000_miniatura_lunari_2019

November 2018
Direttamente dalla galassia delle iniziative Culturali relative alla milanesità, arrivate sulla nostra Città per la fine dell’anno …

… si distingue la terza edizione di “Pittura e Poesia de Milan in del Lunari 2019” per l’alto livello artistico dalle poesie e dei dipinti in essa contenuti.
Si conferma anche la bella abitudine di poter scaricare gratuitamente il file in formato PDF direttamente qui dal sito.
(Tutti i dettagli per scaricarlo alla fine del post).

L’edizione di “Pittura e Poesia de Milan in del Lunari 2019” vede il rimpatrio di quader dell’Elio-Borgonovo (mio padre) e la preziosa new entry di bellissim poesii del Luisin tassista (papà di Marco Carcano).

La milanesità e la creatività poetica e pittorica di questo apprezzato binomio artistico, regala, attraverso le 12 “immagini” poetiche del Luisin, ed i 12 “pensieri” pittorici dell’Elio, amici in vita e da sempre innamorati di Milano, sia emozionanti ricordi di quella Milano ormai scomparsa, che “fotografie” e “clichés” della metropoli che oggi viviamo.

Pregevoli sono anche i racconti delle loro vite, scritte in DIALETTO MILANESE, con la grafia popolare, “autoctona”, appresa dai rispettivi padri. La stessa che oggi è spesso snobbata o addirittura “aborrrrita” da taluni insegnanti che la praticano solo durante le loro lezioni, ma che in futuro… ritengo possa essere l’unica speranza per la sopravvivenza e magari un ritorno all’uso del nostro DIALETTO.

L’amore per la nostra Città del Luisin e dell’Elio, la sinergia di propositi col Marco, che da anni è attivo per divulgare l’importante ed eclettica opera del padre, che con questo proposito ha dato il consenso gratuito alla pubblicazione delle poesie del padre, hanno permesso la realizzazione dell’edizione del Lunari 2019.

Pittura e Poesia de Milan in del Lunari 2019 non è solo il tributo dei due figli ai propri padri artisti, è anche un contributo e l'impegno che il sito, come altre associazioni culturali milanesi, ad esempio el gropp e come tutti coloro che amano la nostra Città, si prendono organizzando sempre nuove iniziative per divulgare le Espressioni Artistiche Meneghine.

Le immagini che seguono sono solo un’anteprima, (a bassa risoluzione) delle medesime, ad alta risoluzione, contenute nel file PDF che puoi scaricare cliccando sull’icona che trovi al termine del post.


Sommario del Lunari 2019

Copertina
Le biografie

Genar    Cà de ringhera  -  San Cristòfen de quadrell

Febrar    I amìs de la cà  -  El Gamba de legn

Marz    Ingegneria idraulica... milanesa  -  Cabaret

April    I mè cattanaj  -  Milan… Milano… Malano

Magg    La pòrta di sciori  -  Ritaj de stòria milanesa

Giugn    Vèss Milanes l’è minga de tucc  -  L’ambizion di mezz calzett

Luj    La pòrta in fond al piatt  -  Vegg barcon de ferr

Agost    Tornà a cà de nott  -  Milan di forestee

Settember    Torre di Babele  -  Foeugh artificiai

Ottober    Vun di mè lìber  -  Se Milan

November    El canton in fond a la cort  -  On milanes a Napoli

Dicember    El mè brellin... de tant che l’era piscinin  -  E per tanto


I curriculum

 



001_miniatura_lunari_2019


002_miniatura_lunari_2019


003_miniatura_lunari_2019


004_miniatura_lunari_2019


005_miniatura_lunari_2019


006_miniatura_lunari_2019


007_miniatura_lunari_2019


008_miniatura_lunari_2019


009_miniatura_lunari_2019


010_miniatura_lunari_2019


011_miniatura_lunari_2019


012_miniatura_lunari_2019


013_miniatura_lunari_2019


014_miniatura_lunari_2019


015_miniatura_lunari_2019


016_miniatura_lunari_2019


017_miniatura_lunari_2019


018_miniatura_lunari_2019


019_miniatura_lunari_2019


020_miniatura_lunari_2019


021_miniatura_lunari_2019


022_miniatura_lunari_2019


023_miniatura_lunari_2019


024_miniatura_lunari_2019


025_miniatura_lunari_2019


026_miniatura_lunari_2019


027_miniatura_lunari_2019 

 

 000_miniatura_lunari_2019_PDF

 

Dopo aver scaricato il file, potrai consultarlo direttamente sul tuo computer, smartphone o stamparlo dalla tua stampante di casa, nella quantità di copie e nel formato che desideri, compreso tra quello A4 e A3 (quello nel quale è stato pensato e creato).

Lo stesso file può essere stampato, con una qualità decisamente migliore di quella del laser “domestico” (praticamente uguale alla stampa professionale) in un qualunque centro stampa o cartoleria attrezzata.

Per non pregiudicare gli “informaticamente” meno esperti, è possibile, scrivere una mail a info@elioborgonovo.it e chiedere chiarimenti tecnici o un orientamento relativamente ai costi di stampa della/delle copie che si desiderano. Costi relativi ai prezzi del service convenzionato col sito.
Le stesse informazioni si possono ottenere telefonando al 338 101 7691.

Naturalmente oltre a questi due contatti, per tutti gli amici, conoscenti ed estimatori del Luisin tassista che desiderano maggiori informazioni tecniche o ricevere il medesimo file direttamente da Marco Carcano, possono scrivere a carcano5177@fastwebnet.it

Non ti resta che cliccare sull’icona qui sopra e scaricare il TUO Pittura e Poesia de Milan in del Lunari 2019.

Se vedom… elbor (l’è tornaa. Ma…***)

 

 

 

Aggiungi commento