s-protaso-mini
Maggio 2015
L’interessante e denso programma dell’Associazione Amici della Chiesetta di San Protaso al Lorenteggio, ha inserito nella prima settimana di maggio, nel delizioso Oratorio, una inusuale serata, con la lettura di alcune belle poesie milanesi, due delle quali dedicate alla chiesina, declamate dalla Presidente dell’Associazione e da Alberto Bagnoli, cantante di un gruppo vocale, e milanese doc.
Per leggere tutto il post clicca sull'immagine a lato oppure qui

 

La serata si è poi conclusa con la messa all’asta di un’opera del pittore Egidio Guarino, raffigurante la stessa chiesina. La cornice e la platea presente nell’Oratorio, non erano formate dalle contesse ingioiellate, accompagnate dai mariti banchieri, che frequentano le stuccate stanze della Casa d’Aste Christie’s, ma il clima tra i partecipanti, il livello artistico dell’opera ed il fine della raccolta, non erano da meno. 

firma-artista
Nella foto a sinistra l’artista dedica l’opera ai vincitori dell’asta, nell’altra foto: Paola Barsocchi, Presidente dell’Associazione, consegna a Mariella Pelizzeris, responsabile della Sezione di Cultura Milanese del Circolo Filologico e a suo marito,  Luigi Muci, Presidente del Rotary Club San Biagio Centenario di Buccinasco, l’opera di  Egidio Guarino, che si sono aggiudicati, per l’importo di euro… 

Come nelle Aste che si rispettino, anche in quella della “gesetta di lusert”, la cifra pagata dai vincitori dell’asta è importante e riservata. 

Importante come la storia di questa preziosa chiesetta, che fino ad oggi è resistita e resiste agli attacchi di “centinaia” di amministrazioni, che avrebbero voluto demolirla e riservata come il carattere che trasuda dalle sue pareti medievali. 

 premiazione

La Presidente dell’Associazione Amici della Chiesetta di San Protaso al Lorenteggio, ci ha raccontato che, la giovane Paola, “invitata” con una certa determinazione  ad accompagnare la mamma, – come tutte le sue amichette - e partecipare ai fioretti di maggio, già a quell’età aveva capito che: “ogni  medaglia ha il suo rovescio”.

Siccome non le era concesso di uscire la sera - rischio ragazzi - molto pragmaticamente, accettava l’invito materno ai fioretti, avendo così anche la probabilità di vedere vun di fioeu che semper eren fora de la gesa (vedi poesia). 

Una sera però, all’uscita della chiesa, la giovane Paola non ha incontrato un “collega”, ma bensì DUE, due giovani corteggiatori, che a loro insaputa, si contendevano l’attenzione del nostro Presidente, a colpi di sguardi e sorrisi ammiccanti. 

Vi posso garantire che lo stesso tenero imbarazzo, della giovane Paola di quella sera di maggio, abbiamo potuto vederlo, sul viso della, ora… donna-Paola, mentre ci regalava questo ingenuo e divertente suo ricordo, solo qualche sera fa, in uno dei primi giorni dello scorso mese maggio.

elbor

 

El fiorett de Magg

Al mes de magg, la sira in vers noeuv or 
ona fila de tosann insema ai genitur,
alter dal moros, eren compagnàa,
e tanta gent sù i strad de Garbagnàa,

andaven a fà el fiorett in gesa noeuva
pregà e dì el rosari a la Madonna.
Num fioeu, andavom per vedèe i tousann
serom di nariggiat de dodes ann,

se poeu se riessiva a fà parola
disevom subit:  - Ohei, l’è la mia dona.
Pensavom num; lèe le saveva no
e dopo cont i amis eren fighur de ciod.

Ghe n’ea semper vun, che fortunàa
gh’aveva ona tosetta de morosàa.
Denanz la gesa settàa sora ai basej
spettavom che feniva i liatanìi.

Eren bej temp alora, cara i me sciur
compagnàa a cà i tosann, quand l’era scur
per sta vesin a fagh promess d’amor 
dagh un basin de sfross, sotta on porton.

Tucc j ann al mes de magg me torna a ment,
quand s’era gioven, quand s’era tutt content,
stavi settà a spetta come on “pisquan”
la fin de litanìi, per cor adrèe ai tosann. 

Di Alberto Bega, tratta da On forestèe in Domm 
edizioni Meravigli

 

 

L’Oratòri de San Protas

On bombonin de gesa
silenziosa, solitaria
antiga e misteriosa
fassada da la ciòma
di piant
strengiuda in dò brasc
de strada

On scartozzin de gesa
con dent ona sorpresa
de mur pittaa a figur
de lus che la filtra
di vedrad a color
La sa de scira, de legn
d'incens
e l'aria la barbella
dedree la fiamma
di candil pizzaa
On nigottin de gesa
cont on fazzolett de sagraa
ch'el se slonga
in d'ona streccioeura de sass
che la combatt con l'erba
che la cress lì intorna
E... i lusert...
chi dragh piscinitt
che ghe rampeghen sù i mur
e se blòcchen a l'improvista
immobil, minaccios
Gargoyles verd e minuder
che par ghe faghen el vers
a Notre-Dame...

di Paola Cavanna

 

 

Per visitare il sito dell’Associazione Amici della Chiesetta di San Protaso, clicca qui.